Puissance mesurée au | 2400 tr / min. et 2300 tr / min. | 4 % en plus ou 100 tr |
Charge maximale à la portée maximale | 1500 kg et 1000 kg | 33 % en plus ou 500 kg |
Rayon de braquage à l'extérieur des pneus | 3900 mm et 4050 mm | 4 % en moins ou 150 mm |
Hauteur libre | 430 mm et 330 mm | 23 % en plus ou 100 mm |
Pleine puissance | 107 kW et 85 kW | 21 % en plus ou 22 kW |
Nombre de cylindres | 6 et 4 | 33 % en plus ou 2 |
Capacité maximale de chargement | 5000 kg et 3000 kg | 40 % en plus ou 2000 kg |
Hauteur de levage maximale | 16400 mm et 6000 mm | 63 % en plus ou 10400 mm |
Portée maximale de devant | 13400 mm et 3150 mm | 76 % en plus ou 10250 mm |
Capacité de débit de pompe | 120 l/min et 107 l/min | 11 % en plus ou 13 l/min |
Volume du fluide du système hydraulique | 130 l et 105 l | 19 % en plus ou 25 l |
Nombre des transmissions avant | 2 et 2 |
Vitesse maximale en avant | 40 km/h et 40 km/h |
Type de transmission | hydrostatique et hydrostatique |
Aspiration | suralimentation par turbocompresseur et Suralimentation par turbocompresseur avec le refroidissement consécutif de l'air (par radiateur de refroidissement) |
Charge maximale à l'altitude maximale | 3000 kg et 3000 kg |
Type de pompe | Pompe à engrenages double et piston axial d'un débit réglable avec mesure de la charge |
Pression de soupape de décharge | 21000 kPa et 23000 kPa |
Tension de fonctionnement | 12 V et 12 V |
Intensité de courant de générateur | 90 ampères et 90 ampères |
Dimensions de pneu | 17.5LR24 14 PR et 18-22.5 16PR |
Poids opérationnel | 6550 kg et 14200 kg |
Volume de carburant | 155 l et 155 l |
Largeur entre les pneus | 2250 mm et 2400 mm |
Hauteur hors tout | 2495 mm et 2950 mm |
Empattement | 2700 mm et 2970 mm |
Longueur à la surface de fourche | 4900 mm et 6380 mm |
6. Hauteur de levage maximale | 6000 mm | 6. Hauteur de levage maximale | 16400 mm |
7. Portée maximale de devant | 3150 mm | 7. Portée maximale de devant | 13400 mm |
1. Longueur à la surface de fourche | 4900 mm | 1. Longueur à la surface de fourche | 6380 mm |
2. Largeur entre les pneus | 2250 mm | 2. Largeur entre les pneus | 2400 mm |
3. Hauteur hors tout | 2495 mm | 3. Hauteur hors tout | 2950 mm |
4. Empattement | 2700 mm | 4. Empattement | 2970 mm |
5. Hauteur libre | 430 mm | 5. Hauteur libre | 330 mm |