Volume à ras bord | 18.4 m3 et 12.6 m3 | 32 % en plus ou 5.8 m3 |
Volume entassé | 24 m3 et 16.6 m3 | 31 % en plus ou 7.4 m3 |
Nombre des transmissions avant | 9 et 6 | 33 % en plus ou 3 |
Nombre des transmissions arrières | 3 et 1 | 67 % en plus ou 2 |
Vitesse maximale | 56.3 km/h et 53 km/h | 6 % en plus ou 3.3 km/h |
Pleine puissance | 355 kW et 205 kW | 42 % en plus ou 150 kW |
Puissance efficace | 346.8 kW et 198 kW | 43 % en plus ou 148.8 kW |
Volume du moteur | 16.1 l et 6.4 l | 60 % en plus ou 9.7 l |
Moment de rotation maximal | 1862 livre/pi et 1070 livre/pi | 43 % en plus ou 792 livre/pi |
Volume de carburant | 545 l et 340 l | 38 % en plus ou 205 l |
Hauteur libre | 571 mm et 525 mm | 8 % en plus ou 46 mm |
Hauteur libre de déchargement | 844 mm et 603 mm | 29 % en plus ou 241 mm |
Temps de descente | 6 sec. et 10 sec. | 40 % en moins ou 4 sec. |
Charge utile nominale | 39000 kg et 27300 kg |
Angle de décharge | 70 degrés et 70 degrés |
Temps de levage | 12 sec. et 12 sec. |
Type de transmission | PT2519 et ZF 6 HP592C avec ralentisseur intégré |
Axe arrière à l'état déchargé | 14250 kg et 4150 kg |
Axe avant à l'état chargé | 20500 kg et 13200 kg |
Axe arrière à l'état chargé | 49300 kg et 15975 kg |
Axe avant à l'état déchargé | 16550 kg et 9550 kg |
À l'état vide | 30800 kg et 18000 kg |
Charge maximale | 69800 kg et 45300 kg |
Fabricant | Volvo et Daimler Chrysler |
Modèle | D13H-A et MercedesBenz OM906LA |
Aspiration | suralimentation par turbocompresseur et suralimentation par turbocompresseur et refroidisseur intermédiaire |
Dimensions de pneu | 29.5R25 et 23.5R25 Engin de terrassement radial |
Tension de fonctionnement | 24 V et 24 V |
Intensité de courant de générateur | 80 ampères et 80 ampères |
Empattement | 5488 mm et 5012 mm |
Longueur hors tout | 11263 mm et 9577 mm |
Hauteur de déchargement | 7287 mm et 6207 mm |
Largeur hors tout | 3433 mm et 2960 mm |
Hauteur hors tout | 3673 mm et 3425 mm |
8. Angle de décharge | 70 degrés | 8. Angle de décharge | 70 degrés |
1. Longueur hors tout | 11263 mm | 1. Longueur hors tout | 9577 mm |
2. Largeur hors tout | 3433 mm | 2. Largeur hors tout | 2960 mm |
3. Hauteur hors tout | 3673 mm | 3. Hauteur hors tout | 3425 mm |
4. Empattement | 5488 mm | 4. Empattement | 5012 mm |
5. Hauteur libre | 571 mm | 5. Hauteur libre | 525 mm |
6. Hauteur de déchargement | 7287 mm | 6. Hauteur de déchargement | 6207 mm |
7. Hauteur libre de déchargement | 844 mm | 7. Hauteur libre de déchargement | 603 mm |