Hauteur libre | 615 mm et 610 mm | 1 % en plus ou 5 mm |
Portée maximale gauche à l'extérieur des pneus | 1800 mm et 2019.3 mm | 11 % en moins ou 219.3 mm |
Portée maximale droite à l'extérieur des pneus | 1800 mm et 2006.6 mm | 10 % en moins ou 206.6 mm |
Levage maximum au-dessus du niveau du sol | 470 mm et 436.9 mm | 7 % en plus ou 33.1 mm |
Traction de lame à la masse maximale | 10171.4 kg et 4200 kg | 59 % en plus ou 5971.4 kg |
Nombre des transmissions arrières | 4 et 2 | 50 % en plus ou 2 |
Vitesse maximale en avant | 43.8 km/h et 33.8 km/h | 23 % en plus ou 10.0 km/h |
Vitesse maximale vers l'arrière | 31.4 km/h et 8 km/h | 75 % en plus ou 23.4 km/h |
Puissance efficace des vitesses 7-8 | 156.6 kW et 74.6 kW | 52 % en plus ou 82.0 kW |
Puissance maximale | 156.6 kW et 74.6 kW | 52 % en plus ou 82.0 kW |
Volume du moteur | 10.8 l et 6.7 l | 38 % en plus ou 4.1 l |
Poids opérationnel standard de l'axe avant | 4851 kg et 2850 kg | 41 % en plus ou 2001 kg |
Poids opérationnel standard de l'axe arrière | 11302 kg et 6950 kg | 39 % en plus ou 4352 kg |
Volume de carburant | 378.5 l et 124.9 l | 67 % en plus ou 253.6 l |
Largeur de versoirs | 3050 mm et 4572 mm |
Hauteur de versoirs | 610 mm et 736.6 mm |
Décalage latéral à gauche | 840 mm et 673.1 mm |
Décalage latéral au droit | 840 mm et 673.1 mm |
Nombre des transmissions avant | 8 et 8 |
Fabricant | Volvo et Cummins |
Modèle | D67A et M11 |
Dimensions de pneu | 13.00-24 12 couches et 14.00 x 24, G-2 |
Tension de fonctionnement | 24 V et 24 V |
Poids opérationnel standard total | 9800 kg et 16153 kg |
Inclinaison de roue | 23 degrés et 18 degrés |
Hauteur jusqu'au sommet de la cabine | 2950 mm et 3099 mm |
Longueur hors tout | 7520 mm et 8636 mm |
Largeur entre les pneus | 2230 mm et 2540 mm |
Empattement | 5500 mm et 6248 mm |
Base de la lame | 2420 mm et 2718 mm |
Diamètre | 1486 mm et 1683 mm |
Rotation | 360 degrés et 360 degrés |
1. Longueur hors tout | 7520 mm | 1. Longueur hors tout | 8636 mm |
2. Largeur entre les pneus | 2230 mm | 2. Largeur entre les pneus | 2540 mm |
3. Hauteur jusqu'au sommet de la cabine | 2950 mm | 3. Hauteur jusqu'au sommet de la cabine | 3099 mm |
4. Empattement | 5500 mm | 4. Empattement | 6248 mm |
8. Base de la lame | 2420 mm | 8. Base de la lame | 2718 mm |