Puissance mesurée au | 2600 tr / min. et 2100 tr / min. | 19 % en plus ou 500 tr |
Puissance efficace | 70.5 kW et 59 kW | 16 % en plus ou 11.5 kW |
Intensité de courant de générateur | 45 ampères et ampères | 100 % en plus ou 45 ampères |
Hauteur libre | 465 mm et 436 mm | 6 % en plus ou 29 mm |
Vitesse maximale | 40 km/h et 33.6 km/h | 16 % en plus ou 6.4 km/h |
Capacité de débit de pompe | 78 l/min et 64.3 l/min | 18 % en plus ou 13.7 l/min |
Volume du moteur | 4 l et 3.8 l | 5 % en plus ou 0.2 l |
Volume de carburant | 210 l et 110 l | 48 % en plus ou 100 l |
Type de transmission | transmission avec synchroniseur et Transmission à variation continue |
Nombre de cylindres | 4 et 4 |
Aspiration | suralimentation par turbocompresseur et Suralimentation par turbocompresseur avec refroidisseur intermédiaire |
Poids opérationnel | 2500 kg et 4130 kg |
Tension de fonctionnement | 12 V et 12 V |
Largeur du cadre extérieur | 1900 mm et 2165 mm |
Longueur hors tout | 3760 mm et 4150 mm |
Hauteur jusqu'au sommet de la cabine | 2570 mm et 2740 mm |
Empattement | 2250 mm et 2350 mm |
5. Hauteur libre | 465 mm | 5. Hauteur libre | 436 mm |
1. Longueur hors tout | 3760 mm | 1. Longueur hors tout | 4150 mm |
2. Largeur du cadre extérieur | 1900 mm | 2. Largeur du cadre extérieur | 2165 mm |
3. Hauteur jusqu'au sommet de la cabine | 2570 mm | 3. Hauteur jusqu'au sommet de la cabine | 2740 mm |
4. Empattement | 2250 mm | 4. Empattement | 2350 mm |