Pleine puissance | 82 kW et 74.9 kW | 9 % en plus ou 7.1 kW |
Volume du moteur | 4.5 l et 4 l | 11 % en plus ou 0.5 l |
Capacité maximale de chargement | 2993.7 kg et 2800 kg | 6 % en plus ou 193.7 kg |
Charge maximale à la portée maximale | 1315.4 kg et 600 kg | 54 % en plus ou 715.4 kg |
Capacité de débit de pompe | 109.8 l/min et 100 l/min | 9 % en plus ou 9.8 l/min |
Rayon de braquage à l'extérieur des pneus | 3575 mm et 3700 mm | 3 % en moins ou 125 mm |
Hauteur libre | 460 mm et 385 mm | 16 % en plus ou 75 mm |
Puissance mesurée au | 2400 tr / min. et 2200 tr / min. | 8 % en plus ou 200 tr |
Hauteur de levage maximale | 8200 mm et 6800 mm | 17 % en plus ou 1400 mm |
Charge maximale à l'altitude maximale | 1200 kg et 2993.7 kg | 60 % en moins ou 1793.7 kg |
Portée maximale de devant | 5300 mm et 4200 mm | 21 % en plus ou 1100 mm |
Type de transmission | changement de vitesses assisté et hydrostatique |
Aspiration | Suralimentation par turbocompresseur avec refroidisseur intermédiaire et suralimentation par turbocompresseur |
Poids opérationnel | 7234.8 kg et 6040 kg |
Dimensions de pneu | 17.5R24 XM27 et 405/70-20 |
Hauteur hors tout | 2386 mm et 2000 mm |
Empattement | 2660 mm et 2720 mm |
Longueur à la surface de fourche | 4893 mm et 4250 mm |
Largeur entre les pneus | 2355 mm et 2000 mm |
6. Hauteur de levage maximale | 6800 mm | 6. Hauteur de levage maximale | 8200 mm |
7. Portée maximale de devant | 4200 mm | 7. Portée maximale de devant | 5300 mm |
1. Longueur à la surface de fourche | 4893 mm | 1. Longueur à la surface de fourche | 4250 mm |
2. Largeur entre les pneus | 2355 mm | 2. Largeur entre les pneus | 2000 mm |
3. Hauteur hors tout | 2386 mm | 3. Hauteur hors tout | 2000 mm |
4. Empattement | 2660 mm | 4. Empattement | 2720 mm |
5. Hauteur libre | 460 mm | 5. Hauteur libre | 385 mm |