Nombre des transmissions avant | 6 et 4 | 33 % en plus ou 2 |
Vitesse maximale | 56 km/h et 55.5 km/h | 1 % en plus ou 0.5 km/h |
Pleine puissance | 317.7 kW et 287.1 kW | 10 % en plus ou 30.6 kW |
Volume de carburant | 480 l et 450 l | 6 % en plus ou 30 l |
Volume à ras bord | 17.3 m3 et 16.9 m3 | 2 % en plus ou 0.4 m3 |
Volume entassé | 23.5 m3 et 22.5 m3 | 4 % en plus ou 1.0 m3 |
Volume du moteur | 14.6 l et 12 l | 18 % en plus ou 2.6 l |
Charge utile nominale | 37000 kg et 36281 kg |
À l'état vide | 31270 kg et 28027 kg |
Charge maximale | 68270 kg et 64308 kg |
Axe avant à l'état déchargé | 16300 kg et 16534 kg |
Axe arrière à l'état déchargé | 14970 kg et 5745 kg |
Axe avant à l'état chargé | 19170 kg et 21865 kg |
Axe arrière à l'état chargé | 49100 kg et 21222 kg |
Fabricant | Volvo et Caterpillar |
Modèle | D12C AAE2* et 3406 |
Dimensions de pneu | 29.5 R 25** et 29.5x25 radiaux |
Longueur hors tout | 11287 mm et 10620 mm |
Largeur hors tout | 3268 mm et 3300 mm |
Hauteur hors tout | 3746 mm et 3560 mm |
Empattement | 4448 mm et 6050 mm |
Hauteur de déchargement | 7384 mm et 6730 mm |
1. Longueur hors tout | 11287 mm | 1. Longueur hors tout | 10620 mm |
2. Largeur hors tout | 3268 mm | 2. Largeur hors tout | 3300 mm |
3. Hauteur hors tout | 3746 mm | 3. Hauteur hors tout | 3560 mm |
4. Empattement | 4448 mm | 4. Empattement | 6050 mm |
6. Hauteur de déchargement | 7384 mm | 6. Hauteur de déchargement | 6730 mm |