Vitesse maximale en avant | 44 km/h et 40.1 km/h | 9 % en plus ou 3.9 km/h |
Profondeur de creusage à l'état plié | 4630 mm et 4360 mm | 6 % en plus ou 270 mm |
Profondeur de creusage à l'état déplié | 5640 mm et 5456 mm | 3 % en plus ou 184 mm |
Charge à la hausse maximale à l'état plié | 1374.4 kg et 1596 kg | 14 % en moins ou 221.6 kg |
Charge à la hausse maximale à l'état déplié | 907.2 kg et 1040 kg | 13 % en moins ou 132.8 kg |
Hauteur de chargement à l'état plié | 3830 mm et 3636 mm | 5 % en plus ou 194 mm |
Hauteur de chargement à l'état déplié | 4170 mm et 4145 mm | 1 % en plus ou 25 mm |
Portée au cours de chargement à haute altitude à l'état plié | 2145 mm et 1768 mm | 18 % en plus ou 377 mm |
Portée au cours de chargement à haute altitude à l'état déplié | 3105 mm et 2771 mm | 11 % en plus ou 334 mm |
Puissance efficace | 78 kW et 69.4 kW | 11 % en plus ou 8.6 kW |
Pleine puissance | 84 kW et 75.3 kW | 10 % en plus ou 8.7 kW |
Volume du moteur | 4.5 l et 4.4 l | 2 % en plus ou 0.1 l |
Couple effectif maximal | 440 Nm et 408.1 Nm | 7 % en plus ou 31.9 Nm |
Capacité de débit de pompe | 170 l/min et 163 l/min | 4 % en plus ou 7 l/min |
Volume du fluide de l’axe arrière | 22.5 l et 16.5 l | 27 % en plus ou 6.0 l |
Volume de carburant | 255 l et 144 l | 44 % en plus ou 111 l |
Volume du fluide du système hydraulique | 210 l et 79 l | 62 % en plus ou 131 l |
Volume du fluide du système d'huile | 12 l et 7.6 l | 37 % en plus ou 4.4 l |
Volume du fluide du système de refroidissement | 27 l et 16.7 l | 38 % en plus ou 10.3 l |
Volume du fluide de transmission | 22 l et 19 l | 14 % en plus ou 3 l |
Volume du fluide de l’axe avant | 22.5 l et 11 l | 51 % en plus ou 11.5 l |
Hauteur libre | 480 mm et 320 mm | 33 % en plus ou 160 mm |
Capacité de chargement à hauteur maxi | 3365.7 kg et 2929 kg | 13 % en plus ou 436.7 kg |
Profondeur de creusage | 740 mm et 106 mm | 86 % en plus ou 634 mm |
Hauteur libre au levage maximum de déchargement | 2810 mm et 2573 mm | 8 % en plus ou 237 mm |
Portée à la hauteur maximale de déchargement | 880 mm et 853 mm | 3 % en plus ou 27 mm |
Capacité de pelle | 1.5 m3 et 0.96 m3 | 36 % en plus ou 0.5 m3 |
Vitesse maximale de l'arrière | 40.1 km/h et 25.5 km/h | 36 % en plus ou 14.6 km/h |
Nombre des transmissions arrières | 4 et 3 | 25 % en plus ou 1 |
Force d'excavation de pelle à l'état plié | 6293.6 kg et 4209.3 kg | 33 % en plus ou 2084.3 kg |
Force d'excavation de pelle à l'état déplié | 6288.2 kg et 3120.7 kg | 50 % en plus ou 3167.5 kg |
Puissance mesurée au | 2200 tr / min. et 2000 tr / min. | 9 % en plus ou 200 tr |
Rayon de braquage | 5420 mm et 5730 mm | 5 % en moins ou 310 mm |
Force d'arrachement de pelle | 45.6 kN et 71.9 kN | 37 % en moins ou 26.3 kN |
Nombre des transmissions avant | 4 et 4 |
Portée à partir d’accouplement à articulation à l'état plié | 6370 mm et 5618 mm |
Portée à partir d’accouplement à articulation à l'état déplié | 7320 mm et 6666 mm |
Modèle | TD 45B et C4.4 DIT |
Couple mesuré au | 1400 tr / min. et 1400 tr / min. |
Fabricant | Volvo et Caterpillar |
Type de pompe | deux pompes à piston axiales et pompe à piston axiale à volume de travail variable |
Pression de soupape de décharge | 22497.6 kPa et 24898 kPa |
Poids opérationnel 4wd | 10892.1 kg et 7675 kg |
Taille des pneus avant 2wd / 4wd | 18.4-30/14 SGL et 11L-16 F-3/12.5/80-18 (10 couches) 1-3 bonne adhérence de la roue au sol |
Taille des pneus arrières 2wd/4wd | 18.4-30/14 SGL et 19.5L-24 (12 couches) R4 ATU/ 19.5L-24 (12 couches) IT 525 |
Tension de fonctionnement | 24 V et 12 V |
Longueur de transport | 8100 mm et 7231 mm |
Largeur de transport | 2500 mm et 2322 mm |
Hauteur de transport | 4150 mm et 3577 mm |
Hauteur jusqu'au sommet de la cabine | 3080 mm et 2819 mm |
Empattement | 2510 mm et 2200 mm |
Largeur de la pelle | 2500 mm et 2262 mm |
10. Hauteur de chargement à l'état plié | 3830 mm | 10. Hauteur de chargement à l'état plié | 3636 mm |
11. Portée à partir d’accouplement à articulation à l'état plié | 6370 mm | 11. Portée à partir d’accouplement à articulation à l'état plié | 5618 mm |
12. Profondeur de creusage à l'état plié | 4630 mm | 12. Profondeur de creusage à l'état plié | 4360 mm |
13. Portée au cours de chargement à haute altitude à l'état plié | 2145 mm | 13. Portée au cours de chargement à haute altitude à l'état plié | 1768 mm |
2. Largeur de transport | 2500 mm | 2. Largeur de transport | 2322 mm |
3. Hauteur de transport | 4150 mm | 3. Hauteur de transport | 3577 mm |
4. Empattement | 2510 mm | 4. Empattement | 2200 mm |
5. Hauteur libre | 480 mm | 5. Hauteur libre | 320 mm |
6. Hauteur jusqu'au sommet de la cabine | 3080 mm | 6. Hauteur jusqu'au sommet de la cabine | 2819 mm |
1. Longueur de transport | 8100 mm | 1. Longueur de transport | 7231 mm |
7. Hauteur libre au levage maximum de déchargement | 2810 mm | 7. Hauteur libre au levage maximum de déchargement | 2573 mm |
8. Portée à la hauteur maximale de déchargement | 880 mm | 8. Portée à la hauteur maximale de déchargement | 853 mm |
9. Profondeur de creusage | 740 mm | 9. Profondeur de creusage | 106 mm |