| Vitesse maximale | 66.1 km/h et 57.9 km/h | 12 % en plus ou 8.2 km/h |
| Nombre des transmissions avant | 7 et 6 | 14 % en plus ou 1 |
| Répartition du poids arrière à l'état déchargé | 52.7 % et 50 % | 5 % en plus ou 2.7 % |
| Répartition du poids arrière à l'état chargé | 66.7 % et 66 % | 1 % en plus ou 0.7 % |
| Volume du moteur | 27 l et 23.9 l | 11 % en plus ou 3.1 l |
| Moment de rotation maximal | 3434 Nm et 3091.3 Nm | 10 % en plus ou 342.7 Nm |
| Volume de carburant | 700.3 l et 700 l | 0 % en plus ou 0.3 l |
| Volume du fluide d'engrenage différentiel et final | 155.2 l et 103 l | 34 % en plus ou 52.2 l |
| Volume du fluide du système de freinage/d’ascenseur | 306.6 l et 256 l | 17 % en plus ou 50.6 l |
| Hauteur libre | 667 mm et 610 mm | 9 % en plus ou 57 mm |
| Capacité de chargement à ras bord | 28.2 m3 et 26.6 m3 | 6 % en plus ou 1.6 m3 |
| Capacité de chargement entassé | 38.7 m3 et 35.2 m3 | 9 % en plus ou 3.5 m3 |
| Nombre des transmissions arrières | 2 et 1 | 50 % en plus ou 1 |
| Répartition du poids avant à l'état déchargé | 50 % et 47.3 % | 5 % en plus ou 2.7 % |
| Répartition du poids avant à l'état chargé | 34 % et 33.3 % | 2 % en plus ou 0.7 % |
| Pleine puissance | 567 kW et 529.4 kW | 7 % en plus ou 37.6 kW |
| Puissance efficace | 520 kW et 500.4 kW | 4 % en plus ou 19.6 kW |
| Puissance mesurée au | 2100 tr / min. et 2000 tr / min. | 5 % en plus ou 100 tr |
| Volume du fluide du système de refroidissement | 224.5 l et 151.4 l | 33 % en plus ou 73.1 l |
| Volume d'huile du moteur | 83.3 l et 68.1 l | 18 % en plus ou 15.2 l |
| Volume du fluide du système de commande de gouvernail | 112 l et 60.6 l | 46 % en plus ou 51.4 l |
| Hauteur libre de déchargement | 740 mm et 667 mm | 10 % en plus ou 73 mm |
| Charge utile nominale | 54260 kg et 65317.3 kg |
| Poids total en charge | 99336.7 kg et 110677 kg |
| Poids à vide | 30163.9 kg et 45813 kg |
| Modèle | 3412E et MTU 12 V-2000 |
| Fabricant | Caterpillar et Detroit diesel |
| Dimensions de pneu | 24.00-R35 (E4) et 24.00R35 |
| Empattement | 4191 mm et 4320 mm |
| Hauteur de déchargement | 8815 mm et 8890 mm |
| Longueur hors tout | 9207 mm et 9450 mm |
| Largeur hors tout | 4457 mm et 4980 mm |
| Hauteur hors tout | 4424 mm et 4620 mm |
| 5. Hauteur libre | 667 mm | 5. Hauteur libre | 610 mm |
| 6. Hauteur de déchargement | 8815 mm | 6. Hauteur de déchargement | 8890 mm |
| 7. Hauteur libre de déchargement | 667 mm | 7. Hauteur libre de déchargement | 740 mm |
| 1. Longueur hors tout | 9207 mm | 1. Longueur hors tout | 9450 mm |
| 2. Largeur hors tout | 4457 mm | 2. Largeur hors tout | 4980 mm |
| 3. Hauteur hors tout | 4424 mm | 3. Hauteur hors tout | 4620 mm |
| 4. Empattement | 4191 mm | 4. Empattement | 4320 mm |