Nombre des transmissions avant | 4 et 3 | 25 % en plus ou 1 |
Vitesse maximale en avant | 29.9 km/h et 28 km/h | 6 % en plus ou 1.9 km/h |
Temps de levage | 9.8 sec. et 11.2 sec. | 12 % en moins ou 1.4 sec. |
Temps de déchargement | 1.4 sec. et 2 sec. | 30 % en moins ou 0.6 sec. |
Temps de descente | 4.3 sec. et 4.8 sec. | 10 % en moins ou 0.5 sec. |
Puissance mesurée au | 2100 tr / min. et 2000 tr / min. | 5 % en plus ou 100 tr |
Volume d'huile du moteur | 133 l et 132 l | 1 % en plus ou 1 l |
Volume du fluide de transmission | 200 l et 140 l | 30 % en plus ou 60 l |
Rayon de braquage | 9680 mm et 11065 mm | 13 % en moins ou 1385 mm |
Hauteur libre | 590 mm et 550 mm | 7 % en plus ou 40 mm |
Vitesse maximale vers l'arrière | 28.3 km/h et 27.4 km/h | 3 % en plus ou 0.9 km/h |
Capacité de débit de pompe | 405 l/min et 325.9 l/min | 20 % en plus ou 79.1 l/min |
Puissance efficace | 636.1 kW et 536.9 kW | 16 % en plus ou 99.2 kW |
Force d'arrachement | 665.9 kN et 696.3 kN | 4 % en moins ou 30.4 kN |
Hauteur libre de déchargement au levage maximum | 4715 mm et 4445 mm | 6 % en plus ou 270 mm |
Capacité de pelle entassée | 13 m3 et 10.3 m3 | 21 % en plus ou 2.7 m3 |
Capacité de pelle à ras bord | 11 m3 et 8.8 m3 | 20 % en plus ou 2.2 m3 |
Volume du fluide du système de refroidissement | 319 l et 270 l | 15 % en plus ou 49 l |
Volume du fluide d'essieu avant/de différentiel | 360 l et 317 l | 12 % en plus ou 43 l |
Volume de carburant | 1425 l et 1050 l | 26 % en plus ou 375 l |
Volume du fluide d'essieu arrière/de différentiel | 360 l et 317 l | 12 % en plus ou 43 l |
Volume du fluide du système hydraulique | 725 l et 720 l | 1 % en plus ou 5 l |
Poids de basculement statique | 66140 kg et 51250 kg | 23 % en plus ou 14890 kg |
Portée au levage maximum et au déchargement | 2450 mm et 1837 mm | 25 % en plus ou 613 mm |
Type de transmission | Transmission avec le changement de vitesses assisté et Transmission avec le changement de vitesses assisté |
Nombre des transmissions arrières | 3 et 3 |
Type de pompe | Pompe à pistons et pompe à piston à volume de travail variable |
Pression de soupape de décharge | 31371.1 kPa et 34315.2 kPa |
Nombre de cylindres | 12 et 12 |
Aspiration | Suralimentation par turbocompresseur avec le refroidissement consécutif de l'air (par radiateur de refroidissement) et Suralimentation par turbocompresseur avec le refroidissement consécutif de l'air (par radiateur de refroidissement) |
Fabricant | Cummins et Komatsu |
Modèle | QST30 et SAA12V140ZE-2 |
Volume du moteur | 30.5 l et 30.5 l |
Largeur de la pelle | 4420 mm et 4815 mm |
Poids opérationnel | 79850 kg et 102880 kg |
Tension de fonctionnement | 24 V et 24 V |
Intensité de courant de générateur | 75 ampères et 75 ampères |
Oscillation de l'essieu arrière | 22 degrés et 22 degrés |
Dimensions de pneu | 45/65-R39 (L-5) et 45/64-45 |
Longueur avec une pelle au niveau du sol | 12410 mm et 14430 mm |
Largeur entre les pneus | 4160 mm et 4585 mm |
Empattement | 4800 mm et 5450 mm |
Hauteur jusqu'au sommet de la cabine | 4945 mm et 5275 mm |
Hauteur maximale de l'axe d'articulation | 6040 mm et 6960 mm |
7. Hauteur libre de déchargement au levage maximum | 4445 mm | 7. Hauteur libre de déchargement au levage maximum | 4715 mm |
6. Hauteur maximale de l'axe d'articulation | 6040 mm | 6. Hauteur maximale de l'axe d'articulation | 6960 mm |
8. Portée au levage maximum et au déchargement | 1837 mm | 8. Portée au levage maximum et au déchargement | 2450 mm |
1. Longueur avec une pelle au niveau du sol | 12410 mm | 1. Longueur avec une pelle au niveau du sol | 14430 mm |
2. Largeur entre les pneus | 4160 mm | 2. Largeur entre les pneus | 4585 mm |
3. Hauteur jusqu'au sommet de la cabine | 4945 mm | 3. Hauteur jusqu'au sommet de la cabine | 5275 mm |
4. Empattement | 4800 mm | 4. Empattement | 5450 mm |
5. Hauteur libre | 590 mm | 5. Hauteur libre | 550 mm |