Puissance mesurée au | 2400 tr / min. et 1400 tr / min. | 42 % en plus ou 1000 tr |
Couple mesuré au | 1800 tr / min. et 1000 tr / min. | 44 % en plus ou 800 tr |
Rayon de braquage | 6800 mm et 29040 mm | 77 % en moins ou 22240 mm |
Nombre des transmissions avant | 12 et 9 | 25 % en plus ou 3 |
Rayon de braquage | 7050 mm et 7650 mm | 8 % en moins ou 600 mm |
Nombre des transmissions arrières | 1 et 1 |
Fabricant | Volvo et M.A.N. |
Modèle | T700A et Tipmatic 12 plages de vitesses |
Modèle | D6B (250 CV) et D2066LF02 |
Fabricant | Volvo et M.A.N. |
Largeur hors tout | 2508 mm et 2490 mm |
Hauteur jusqu'au sommet de la cabine | 2721 mm et 3104 mm |
Nombre d'essieux arrières | 1 et 1 |
Dimensions de pneu | avant: 295/80R22.5, arrières: 295/R22.5 et 295/80R 22.5 |
Poids de classe | 8 et 8 |
Longueur hors tout | 7051 mm et 6125 mm |
Longueur du centre de l'essieu arrière à la fin de la trame | 1550 mm et 750 mm |
Poids brut total du véhicule | 18000 kg et 18000 kg |
Poids total du châssis | 5140 kg et 6245 kg |
Empattement | 4000 mm et 3900 mm |
Empattement | 3400 mm et 3600 mm |
Longueur hors tout | 6321 mm et 5825 mm |
Longueur du centre de l'essieu arrière à la fin de la trame | 1420 mm et 750 mm |
Poids brut total du véhicule | 18000 kg et 18000 kg |
Poids total du châssis | 5080 kg et 6230 kg |