Nombre des transmissions avant | 12 et 8 | 33 % en plus ou 4 |
Nombre des transmissions arrières | 2 et 1 | 50 % en plus ou 1 |
Pleine puissance | 253.5 kW et 208.1 kW | 18 % en plus ou 45.4 kW |
Couple de pointe | 1400 Nm et 1100 Nm | 21 % en plus ou 300 Nm |
Rayon de braquage | 9350 mm et 9900 mm | 6 % en moins ou 550 mm |
Rayon de braquage | 8750 mm et 9400 mm | 7 % en moins ou 650 mm |
Couple mesuré au | 1600 tr / min. et 1400 tr / min. | 12 % en plus ou 200 tr |
Fabricant | Volvo et Mercedes-Benz |
Modèle | V2009 et G131-9 |
Type de transmission | boite de vitesses à 9 vitesses avec 8 vitesses avant, 1 vitesse avant pour les chenilles et deux vitesses arrière et 9-boîte de vitesses avec des engrenages synchronisés |
Trou | 120 mm et 102 mm |
Course | 138 mm et 130 mm |
Nombre de cylindres | 6 et 6 |
Fabricant | Volvo et Mercedes-Benz |
Modèle | D9A300 (300 CV) et OM906LA (279 CV) |
Largeur hors tout | 2495 mm et 2490 mm |
Hauteur jusqu'au sommet de la cabine | 2985 mm et 2992 mm |
Nombre d'essieux arrières | 2 et 2 |
Dimensions de pneu | avant: 315/80R22.5, arrières: 11R22.5 et avant: 315/80R22.5, arrières: 295/80R22.5 |
Poids de classe | 8 et 8 |
Poids brut total du véhicule | 26000 kg et 26000 kg |
Empattement | 3900 mm et 4500 mm |
Longueur hors tout | 8147 mm et 9455 mm |
Longueur du centre de l'essieu arrière à la fin de la trame | 1100 mm et 1900 mm |
Poids total du châssis | 7980 kg et 7330 kg |
Poids total du châssis | 7900 kg et 7300 kg |
Empattement | 3900 mm et 4200 mm |
Longueur hors tout | 7647 mm et 9155 mm |
Longueur du centre de l'essieu arrière à la fin de la trame | 1000 mm et 1900 mm |
Poids brut total du véhicule | 26000 kg et 26000 kg |