Vitesse maximale en avant | 41.6 km/h et 33.7 km/h | 19 % en plus ou 7.9 km/h |
Portée au cours de chargement à haute altitude à l'état plié | 1996 mm et 1823 mm | 9 % en plus ou 173 mm |
Pleine puissance | 74.6 kW et 73.1 kW | 2 % en plus ou 1.5 kW |
Volume du moteur | 4.4 l et 4 l | 9 % en plus ou 0.4 l |
Volume de carburant | 130 l et 128 l | 2 % en plus ou 2 l |
Hauteur libre | 463 mm et 297 mm | 36 % en plus ou 166 mm |
Capacité de pelle | 1.2 m3 et 1 m3 | 17 % en plus ou 0.2 m3 |
Capacité de chargement à hauteur maxi | 3959 kg et 2898 kg | 27 % en plus ou 1061 kg |
Hauteur libre au levage maximum de déchargement | 2669 mm et 2575 mm | 4 % en plus ou 94 mm |
Vitesse maximale de l'arrière | 33.7 km/h et 13 km/h | 61 % en plus ou 20.7 km/h |
Nombre des transmissions arrières | 4 et 2 | 50 % en plus ou 2 |
Force d'excavation de pelle à l'état plié | 6682.3 kg et 5260 kg | 21 % en plus ou 1422.3 kg |
Profondeur de creusage à l'état plié | 4639 mm et 4431 mm | 4 % en plus ou 208 mm |
Force d'excavation de pelle à l'état déplié | 6623.4 kg et 5260 kg | 21 % en plus ou 1363.4 kg |
Profondeur de creusage à l'état déplié | 6079 mm et 5775 mm | 5 % en plus ou 304 mm |
Hauteur de chargement à l'état plié | 3841 mm et 3593 mm | 6 % en plus ou 248 mm |
Hauteur de chargement à l'état déplié | 4581 mm et 4571 mm | 0 % en plus ou 10 mm |
Portée au cours de chargement à haute altitude à l'état déplié | 3076 mm et 2924 mm | 5 % en plus ou 152 mm |
Capacité de débit de pompe | 163 l/min et 160 l/min | 2 % en plus ou 3 l/min |
Rayon de braquage | 5400 mm et 5700 mm | 5 % en moins ou 300 mm |
Portée à la hauteur maximale de déchargement | 802 mm et 645 mm | 20 % en plus ou 157 mm |
Profondeur de creusage | 135 mm et 116 mm | 14 % en plus ou 19 mm |
Force d'arrachement de pelle | 45.7 kN et 54.5 kN | 16 % en moins ou 8.8 kN |
Type de transmission | Transmission avec le changement de vitesses assisté et servocommande |
Nombre des transmissions avant | 4 et 4 |
Portée à partir d’accouplement à articulation à l'état plié | 5725 mm et 7062 mm |
Portée à partir d’accouplement à articulation à l'état déplié | 7016 mm et 8393 mm |
Puissance mesurée au | 2200 tr / min. et 2200 tr / min. |
Modèle | 1104C-44T et 3054T |
Puissance efficace | 70.1 kW et 70.1 kW |
Type de pompe | Pompe à engrenages double et avec mesure de la charge, contrôle de pression, avec verrouillage en position médiane |
Pression de soupape de décharge | 22407.9 kPa et 22754 kPa |
Taille des pneus avant 2wd / 4wd | 16.9x24 et 11Lx16,12PR / 12.5/80x18,10PR |
Taille des pneus arrières 2wd/4wd | 16.9x24 et 12.5/80x18,10PR / 19.5x24,10PR |
Longueur de transport | 7325 mm et 7334 mm |
Largeur de transport | 2387 mm et 2352 mm |
Hauteur de transport | 3802 mm et 3770 mm |
Hauteur jusqu'au sommet de la cabine | 2810 mm et 2770 mm |
Empattement | 2090 mm et 2100 mm |
Largeur de la pelle | 2387 mm et 2406 mm |
10. Hauteur de chargement à l'état plié | 3593 mm | 10. Hauteur de chargement à l'état plié | 3841 mm |
11. Portée à partir d’accouplement à articulation à l'état plié | 5725 mm | 11. Portée à partir d’accouplement à articulation à l'état plié | 7062 mm |
12. Profondeur de creusage à l'état plié | 4431 mm | 12. Profondeur de creusage à l'état plié | 4639 mm |
13. Portée au cours de chargement à haute altitude à l'état plié | 1996 mm | 13. Portée au cours de chargement à haute altitude à l'état plié | 1823 mm |
1. Longueur de transport | 7325 mm | 1. Longueur de transport | 7334 mm |
2. Largeur de transport | 2387 mm | 2. Largeur de transport | 2352 mm |
3. Hauteur de transport | 3802 mm | 3. Hauteur de transport | 3770 mm |
4. Empattement | 2090 mm | 4. Empattement | 2100 mm |
5. Hauteur libre | 463 mm | 5. Hauteur libre | 297 mm |
6. Hauteur jusqu'au sommet de la cabine | 2810 mm | 6. Hauteur jusqu'au sommet de la cabine | 2770 mm |
7. Hauteur libre au levage maximum de déchargement | 2669 mm | 7. Hauteur libre au levage maximum de déchargement | 2575 mm |
8. Portée à la hauteur maximale de déchargement | 645 mm | 8. Portée à la hauteur maximale de déchargement | 802 mm |
9. Profondeur de creusage | 116 mm | 9. Profondeur de creusage | 135 mm |