Puissance mesurée au | 3000 tr / min. et 2800 tr / min. | 7 % en plus ou 200 tr |
Couple mesuré au | 2100 tr / min. et 1800 tr / min. | 14 % en plus ou 300 tr |
Force d'arrachement | 39 kN et 40.2 kN | 3 % en moins ou 1.2 kN |
Hauteur libre | 450 mm et 430 mm | 4 % en plus ou 20 mm |
Capacité de débit de pompe | 45 l/min et 42 l/min | 7 % en plus ou 3 l/min |
Temps de levage | 6 sec. et 6.5 sec. | 8 % en moins ou 0.5 sec. |
Temps de déchargement | 1 sec. et 1.8 sec. | 44 % en moins ou 0.8 sec. |
Pleine puissance | 35.8 kW et 33.6 kW | 6 % en plus ou 2.2 kW |
Volume du moteur | 2.7 l et 2.1 l | 22 % en plus ou 0.6 l |
Nombre de cylindres | 4 et 3 | 25 % en plus ou 1 |
Moment de rotation maximal | 128.8 Nm et 121 Nm | 6 % en plus ou 7.8 Nm |
Hauteur libre de déchargement au levage maximum | 2500 mm et 2450 mm | 2 % en plus ou 50 mm |
Rayon de braquage | 4050 mm et 4350 mm | 7 % en moins ou 300 mm |
Volume du fluide du système hydraulique | 60 l et 50 l | 17 % en plus ou 10 l |
Volume d'huile du moteur | 10.5 l et 7.5 l | 29 % en plus ou 3.0 l |
Intensité de courant de générateur | 60 ampères et 55 ampères | 8 % en plus ou 5 ampères |
Volume du fluide d'essieu avant/de différentiel | 10 l et 3.5 l | 65 % en plus ou 6.5 l |
Volume du fluide d'essieu arrière/de différentiel | 11 l et 7.5 l | 32 % en plus ou 3.5 l |
Poids de basculement statique | 3400 kg et 2720 kg | 20 % en plus ou 680 kg |
Portée au levage maximum et au déchargement | 820 mm et 740 mm | 10 % en plus ou 80 mm |
Type de transmission | hydrostatique et changement de vitesses assisté hydrostatique |
Vitesse maximale en avant | 20 km/h et 20 km/h |
Vitesse maximale vers l'arrière | 20 km/h et 20 km/h |
Pression de soupape de décharge | 20000 kPa et 22994 kPa |
Temps de descente | 3 sec. et 3 sec. |
Type de pompe | Pompe à engrenages double et soupape de commande avec 3 soupapes à tiroir |
Modèle | 3 L 3 30 S et KHD F4 L 1011 F |
Aspiration | aspiration naturelle et aspiration naturelle |
Largeur de la pelle | 1750 mm et 1750 mm |
Capacité de pelle entassée | 0.7 m3 et 0.7 m3 |
Tension de fonctionnement | 12 V et 12 V |
Oscillation de l'essieu arrière | 20 degrés et 20 degrés |
Dimensions de pneu | 12.5-20 et 12.5-18 |
Poids opérationnel | 4100 kg et 4399.8 kg |
Volume de carburant | 60 l et 60 l |
Longueur avec une pelle au niveau du sol | 5000 mm et 4990 mm |
Hauteur jusqu'au sommet de la cabine | 2690 mm et 2585 mm |
Empattement | 1950 mm et 2000 mm |
Hauteur maximale de l'axe d'articulation | 3080 mm et 3090 mm |
7. Hauteur libre de déchargement au levage maximum | 2450 mm | 7. Hauteur libre de déchargement au levage maximum | 2500 mm |
1. Longueur avec une pelle au niveau du sol | 5000 mm | 1. Longueur avec une pelle au niveau du sol | 4990 mm |
3. Hauteur jusqu'au sommet de la cabine | 2690 mm | 3. Hauteur jusqu'au sommet de la cabine | 2585 mm |
4. Empattement | 1950 mm | 4. Empattement | 2000 mm |
5. Hauteur libre | 450 mm | 5. Hauteur libre | 430 mm |
6. Hauteur maximale de l'axe d'articulation | 3080 mm | 6. Hauteur maximale de l'axe d'articulation | 3090 mm |
8. Portée au levage maximum et au déchargement | 740 mm | 8. Portée au levage maximum et au déchargement | 820 mm |