Vitesse maximale en avant | 44 km/h et 31.5 km/h | 28 % en plus ou 12.5 km/h |
Charge à la hausse maximale à l'état plié | 1374.4 kg et 1755 kg | 22 % en moins ou 380.6 kg |
Charge à la hausse maximale à l'état déplié | 907.2 kg et 1050 kg | 14 % en moins ou 142.8 kg |
Pleine puissance | 90 kW et 55.9 kW | 38 % en plus ou 34.1 kW |
Puissance efficace | 88 kW et 52.2 kW | 41 % en plus ou 35.8 kW |
Volume du moteur | 4.8 l et 3.9 l | 19 % en plus ou 0.9 l |
Capacité de débit de pompe | 170 l/min et 138 l/min | 19 % en plus ou 32 l/min |
Volume du fluide du système hydraulique | 115 l et 82 l | 29 % en plus ou 33 l |
Volume du fluide du système d'huile | 12 l et 7 l | 42 % en plus ou 5 l |
Volume du fluide du système de refroidissement | 24 l et 21 l | 12 % en plus ou 3 l |
Volume du fluide de transmission | 27 l et 10 l | 63 % en plus ou 17 l |
Volume de carburant | 255 l et 106 l | 58 % en plus ou 149 l |
Volume du fluide de l’axe avant | 22.5 l et 7.5 l | 67 % en plus ou 15.0 l |
Volume du fluide de l’axe arrière | 22.5 l et 18.5 l | 18 % en plus ou 4.0 l |
Intensité de courant de générateur | 60 ampères et 52 ampères | 13 % en plus ou 8 ampères |
Hauteur libre | 480 mm et 291 mm | 39 % en plus ou 189 mm |
Capacité de pelle | 1.5 m3 et 0.96 m3 | 36 % en plus ou 0.5 m3 |
Capacité de chargement à hauteur maxi | 3365.7 kg et 2450 kg | 27 % en plus ou 915.7 kg |
Hauteur libre au levage maximum de déchargement | 2810 mm et 2562 mm | 9 % en plus ou 248 mm |
Portée à la hauteur maximale de déchargement | 880 mm et 776 mm | 12 % en plus ou 104 mm |
Profondeur de creusage | 740 mm et 102 mm | 86 % en plus ou 638 mm |
Nombre des transmissions arrières | 4 et 3 | 25 % en plus ou 1 |
Vitesse maximale de l'arrière | 31.6 km/h et 25.5 km/h | 19 % en plus ou 6.1 km/h |
Profondeur de creusage à l'état plié | 4688 mm et 4630 mm | 1 % en plus ou 58 mm |
Profondeur de creusage à l'état déplié | 6004 mm et 5640 mm | 6 % en plus ou 364 mm |
Force d'excavation de pelle à l'état plié | 4735.5 kg et 4209.3 kg | 11 % en plus ou 526.2 kg |
Force d'excavation de pelle à l'état déplié | 4653.9 kg et 3120.7 kg | 33 % en plus ou 1533.2 kg |
Puissance mesurée au | 2400 tr / min. et 2000 tr / min. | 17 % en plus ou 400 tr |
Rayon de braquage | 3905 mm et 5730 mm | 32 % en moins ou 1825 mm |
Force d'arrachement de pelle | 34.1 kN et 71.9 kN | 53 % en moins ou 37.8 kN |
Nombre des transmissions avant | 4 et 4 |
Type de transmission | Volvo BM HT90 Transmission avec le changement de vitesses assisté et synchroniseur |
Portée à partir d’accouplement à articulation à l'état déplié | 7320 mm et 7046 mm |
Portée à partir d’accouplement à articulation à l'état plié | 6370 mm et 5781 mm |
Nombre de cylindres | 4 et 4 |
Modèle | TD 48 GAE et 4.2 |
Type de pompe | deux pompes à piston axiales et variable |
Pression de soupape de décharge | 22497.6 kPa et 18600 kPa |
Poids opérationnel 4wd | 10892.1 kg et 6753 kg |
Taille des pneus avant 2wd / 4wd | 18.4-30 SGL et 11L-16, 12PR/10.5-20, 10PR |
Taille des pneus arrières 2wd/4wd | 18.4-30 SGL et 16.9-24 8PR / 19.5L-24 8PR |
Tension de fonctionnement | 24 V et 12 V |
Largeur de transport | 2500 mm et 2262 mm |
Hauteur de transport | 4150 mm et 3742 mm |
Hauteur jusqu'au sommet de la cabine | 3080 mm et 2714 mm |
Empattement | 2510 mm et 2100 mm |
Longueur de transport | 8100 mm et 6917 mm |
Largeur de la pelle | 2500 mm et 2262 mm |
11. Portée à partir d’accouplement à articulation à l'état plié | 6370 mm | 11. Portée à partir d’accouplement à articulation à l'état plié | 5781 mm |
12. Profondeur de creusage à l'état plié | 4630 mm | 12. Profondeur de creusage à l'état plié | 4688 mm |
1. Longueur de transport | 8100 mm | 1. Longueur de transport | 6917 mm |
2. Largeur de transport | 2500 mm | 2. Largeur de transport | 2262 mm |
3. Hauteur de transport | 4150 mm | 3. Hauteur de transport | 3742 mm |
4. Empattement | 2510 mm | 4. Empattement | 2100 mm |
5. Hauteur libre | 480 mm | 5. Hauteur libre | 291 mm |
6. Hauteur jusqu'au sommet de la cabine | 3080 mm | 6. Hauteur jusqu'au sommet de la cabine | 2714 mm |
9. Profondeur de creusage | 740 mm | 9. Profondeur de creusage | 102 mm |
7. Hauteur libre au levage maximum de déchargement | 2810 mm | 7. Hauteur libre au levage maximum de déchargement | 2562 mm |
8. Portée à la hauteur maximale de déchargement | 880 mm | 8. Portée à la hauteur maximale de déchargement | 776 mm |